What is the difference between seeing an out-of-network provider vs. using my insurance?